Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
She thinks about it and she regrets
When she gives her trust, it's returned in pieces
For her, there are only unfaithful ones
So, she takes off, she leads them on
She set herself the goal
To give herself the image of a woman with an empty heart
Yeah, yeah, yeah, yeah
You know life isn't a fairy tale-ale-ale
Yeah, yeah, yeah
Enough-ough-ough, she draws a line for all her suitors-ors-ors
Tou-tou-tou-lou-lou
Toum-doup-tou-tou-pa-rou-pa-rou
Tou-tou-tou-lou-lou
Toum-doup-tou-tou-pa-rou-pa-rou
Doudou, doudou, all she wanted was a simple cuddly toy
Gentle, gentle, if you don't want her to reject you, cuddly toy
cuddly toy
She has weathered storms
She doesn't want to get attached because her heart is hurting
She has had a string of conquests
But Cupid has never been kind to her
She is beautiful and hostile
She hides her pain behind her false eyelashes
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You'll spend your life chasing after her
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She'll make you pay for everything that's been done to her
Tou-tou-tou-lou-lou
Toum-doup-tou-tou-pa-rou-pa-rou
Tou-tou-tou-lou-lou
Toum-doup-tou-tou-pa-rou-pa-rou
Doudou, doudou, all she wanted was a simple cuddly toy
Gentle, gentle, if you don't want her to reject you, cuddly toy
cuddly toy
No, no, it's not like that
You didn't do all that for this
Hugs and kisses
To erase your mistakes
Doudou, doudou, all she wanted was a simple cuddly toy
Gentle, gentle, if you don't want her to reject you, cuddly toy
cuddly toy
Toum-doup-tou-tou-pa-rou-pa-rou
Tou-tou-tou-lou-lou
Toum-doup-tou-tou-pa-rou-pa-rou
Tou-tou-tou-lou-lou
Toum-doup-tou-tou-pa-rou-pa-rou
Tou-tou-tou-lou-lou
Toum-doup-tou-tou-pa-rou-pa-rou
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();